Functionalism（功能主義）為二十世紀建築、設計的主流之一，重視理性及機能導向，強調功能第一、以實用為核心，這種思想也影響了德國著名的工業設計師 Dieter Rams（迪特·拉姆斯）。Dieter Rams曾經闡述他的設計理念是「少，卻更好（Less, but better），而他設計出的產品皆遵循這個理念，外型乾淨俐落又實用，50年後這些產品看起來依然簡約優雅。
Dieter Rams 令人熟知的是與德國家電製造商 Braun（百靈）合作設計許多經典產品，包括著名的留聲機 SK-4，和高品質的 D系列幻燈片投影機 D45、D46，他也為家具製造商 Vitsœ 設計了606萬用置物櫃系統…等，許多設計都成為世界各地博物館的永久收藏。
▲ Dieter Ram的經典設計 Vitsoe 606，高度客製化且可以變化組合
Dieter Rams 簡單直觀的設計深受許多人喜愛，憑藉其設計理念，對 Apple 的眾多產品產生了巨大影響力。將 Apple 與 Dieter Rams 的一些作品進行比較時，可以發現到它們在外觀上的相似之處以及對細節的關注。很顯然，Dieter Rams 影響這些後代深遠，德國20世紀中後期的工業設計，給了21世紀成功電子產品一個無可取代的靈感來源。
▲ Dieter Rams啟發Apple眾多產品，（由左至右） Braun Atelier TV和Apple iMac的桌上型電腦；Braun T1000 Radio和 Apple Power Mac G5桌上型電腦主機；Braun T3 Pocket Radio和Apple iPod
Dieter Rams 為產品設計提出十項準則：
(1) Good design is innovative
好的設計是需要創新的：既不重複舊有的形式，也不會為了新奇而刻意出新。
(2) Good design makes a product useful
好的設計創造出有價值的產品：設計的首要任務是讓產品具實用性，不論是主要或輔助的功能，都有明確的用途。
(3) Good design is aesthetic
好設計是具有美學價值：產品需要兼顧美感與實用性。
(4) Good design helps us to understand a product
好的設計讓產品簡單明瞭：讓產品不言自明、一望即知。
(5) Good design is unobtrusive
好的設計是不突兀和炫耀的：產品應該是自然內斂的，不是裝飾或藝術品。
(6) Good design is honest
好的設計是實實在在的：不需要花言巧語來討好或愚弄消費者，這並不會使產品更富創造力或是更有價值。
(7) Good design is durable
好的設計是歷久彌新的：優秀的設計要能在眾多產品中脫穎而出，不需要稍縱即逝的時髦。
(8) Good design is consequent to the last detail
好的設計貫穿每個細節：決不心存僥倖、留下任何漏洞。
(9) Good design is concerned with the environment
好的設計必須兼顧環保：設計不僅要防止對環境造成污染破壞，也應避免讓人產生不協調的視覺感受。
(10) Good design is as little design as possible
好的設計越簡單越好：設計應專注於產品的關鍵部分，不應該看起來紛亂無章。
深入了解 Dieter Rams 的理念後，我們發現他所提出的是新生活方式，回歸簡單本質並兼顧環保，也使人對設計產生反思，說 Dieter Rams 是德國工業設計之父，以及最有影響力的設計師之一也不為過。
▲ Dieter Ram 所設計的 Vitsoe 620 沙發椅
編輯：蔡青樺
圖：Hustwit、ReadingDesign、Vitsoe(1)(2)、Gizmodo